יהוה es la forma hebrea del Nombre del Eterno.
Según la mayoría de los expertos, la única pronunciación possible de este Nombre es Yah-weh.
Este sitio web usa ‘el Eterno’ para referirse al Creador.
¿Qué dice la Biblia misma sobre el nombre de su Autor? ¿Acaso es importante ese Nombre? ¿Es para todo el mundo, o sólo para los judíos? ¿Hace alguna diferencia conocer y usar el nombre del Creador?
Puede haber distintas opiniones sobre estas interrogantes. Pero no se conforme con opiniones; vea lo que la Biblia misma dice sobre todo esto. Las siguientes son citas de las Sagradas Escrituras, de la versión Reina Valera Restaurada. En todas las citas bíblicas el Nombre Sagrado se ha corregido según el texto hebreo original.
LA BIBLIA DA ÉNFASIS AL NOMBRE SAGRADO
Isaías 42:8
8 Yo, יהוה, éste es mi nombre, y a otro no daré mi gloria.
Salmo 83:18 18 Y conozcan que tu nombre es יהוה; tu solo Altísimo sobre toda la tierra.
Isaías 52:6 6 Mi pueblo sabrá mi nombre.
Malaquías 1:6 6 El hijo honra al padre y el siervo a su amo. Si pues yo soy Padre, ¿dónde está mi honra? Y si soy Amo, ¿dónde mi respeto?, dice Yahwéh de los ejércitos, oh sacerdotes que menosprecian mi nombre.
Mateo 6:9 9 Padre nuestro que estás en los cielos, santificado sea tu nombre.
Juan 17:4,6,11,12,26 4 Yo te he glorificado en la tierra... 6 he manifestado tu nombre a los hombres 11 ... guárdalos en tu nombre... 12 yo los guardaba en tu nombre… 26 yo les he dado a conocer tu nombre, y lo daré a conocer aún.
EL NOMBRE SAGRADO ES PARA TODA LA TIERRA
Éxodo 9:16 16 Yo te he puesto para mostrar en ti mi poder y para que mi nombre sea anunciado en toda la Tierra.
Éxodo 20:24 24 En todo lugar donde yo haga que esté la memoria de mi nombre, allí te bendeciré.
1 Reyes 8:43 43 Tú oirás desde tu morada... para que todos los pueblos de la tierra conozcan tu nombre y te respeten como tu pueblo, y entiendan que tu Nombre es invocado sobre esta casa.
Malaquías 1:11, 14 11 Porque desde donde nace el sol hasta donde se pone es grande mi nombre entre las naciones; y en todo lugar se ofrece a mi nombre incienso y ofrenda limpia; 14 porque grande es mi nombre entre las naciones, dice Yahwéh de los ejércitos, y mi nom- bre es respetable entre las naciones.
EL RESPETO Y EL USO DEL NOMBRE SAGRADO
Deuteronomio 32:3 3 Porque el nombre de Yahwéh proclamaré.
Salmos 96:8 8 Den a Yahwéh la honra debida a su nombre.
Salmo 34:3 3 Engrandezcan a Yahwéh conmigo, y exaltemos a una su nombre.
Salmo 61:8 8 Así cantaré a tu nombre para siempre.
Salmo 92:1 1 Bueno es alabarte, oh Yahwéh, y cantar salmos a tu nombre.
Salmo 103:2 2 Bendice, alma mía a Yahwéh, y bendiga todo mi ser su santo nombre.
Salmo 115:1 1 No a nosotros, oh Yahwéh, no a nosotros, sino a tu nombre da gloria.
Salmo 116:13, 17 13 Tomaré la copa de la salvación, e invocaré el nombre de Yahwéh... 17 Te ofreceré sacrificios de alabanza e invocaré el nombre de Yahwéh.
Hebreos 13:15 15 Así que ofrezcamos siempre al Poderoso, por medio del Mesías, sacrificio de alabanza, fruto de labios que confiesen su nombre.
EL NOMBRE REPRESENTA A LA PERSONA
Salmo 20:1 1 El nombre del Poderoso de Jacob te defienda.
Salmo 20:5 5 Y alzaremos bandera en el nombre de nuestro Poderoso.
Apocalipsis 3:12 12 Al que venza... escribiré sobre él el nombre de mi Poderoso... y mi nombre nuevo.
Apocalipsis 14:1 1 Y vi sobre el monte de Sión al Cordero, y con él a ciento cuarenta y cuatro mil que tenían el nombre de él y el de su Padre escrito en la frente.
Apocalipsis 22:4 4 Y verán su rostro, y Su nombre estará en sus frentes.
BENDICIONES POR INVOCAR EL NOMBRE SAGRADO
Salmo 91:15 15 Le pondré en alto por cuanto ha conocido mi nombre. Me invocará y yo le responderé.
Salmo 23:3 3 Me guiará por sendas de justicia por amor a su nombre.
Salmo 33:21 21 En él se alegrará nuestro corazón, porque en su santo nombre hemos confiado.
Proverbios 18:10 10 Torre fuerte es el nombre de Yahwéh, a él correrá el justo y será levantado.
Isaías 56:6-7 6 Y a los hijos de los extranjeros que sigan a Yahwéh para servirle, y que amen el nombre de Yahwéh para ser sus siervos; 7 a todos los que guarden el sábado para no profanarlo, y abracen mi pacto, yo los llevaré a mi santo monte, y los recrearé en mi casa de oración.
Malaquías 3:16 16 Entonces los que temían a Yahwéh hablaron cada uno a su compañero; y fue escrito un libro de memoria delante de él para los que temen a Yahwéh y para los que piensa en su nombre. Y serán para mí especial tesoro, ha dicho Yahwéh de los ejércitos.
Malaquías 4:2 2 Mas a ustedes los que temen mi nombre, nacerá el sol de justicia, y en sus alas traerá salvación.
Joel 2:32 32 Y todo el que invoque el nombre de Yahwéh será salvo¹ (Nota: ¹ver Hechos 2:21; Romanos 10:13)
CALAMIDADES POR OLVIDAR EL NOMBRE SAGRADO
Salmo 44:20 20 Si nos hubiésemos olvidado del nombre de nuestro Poderoso... ¿no nos demandaría esto el Pode- roso?
Jeremías 23:13,27,32 13 En los profetas de Samaria he visto desatino; profetizan en el nombre de Baal [el Señor], e hicieron errar a mi pueblo Israel... 27 No piensan cómo hacen que mi pueblo se olvide de mi nombre con sus sueños que cada uno cuenta a su compañero, al modo que sus padres se olvidaron de mi nombre por Baal... 27 He aquí, dice Yahwéh, yo estoy contra los que... hacen errar a mi pueblo con sus mentiras...yo no los envié ni los mandé, y ningún provecho hicieron a este pueblo.
Malaquías 2:1,2 1 Ahora para ustedes, oh sacerdotes, es este mandamiento. 2 Si no oyen, y no deciden de corazón dar gloria a mi nombre, ha dicho Yahwéh de los ejércitos, enviaré maldición sobre ustedes.
Malaquías 2:7,8 7 Porque los labios del sacerdote han de guardar la sabiduría, y de su boca buscarán la ley; porque mensajero es de Yahweh de los ejércitos. 8 Mas ustedes se han apartado del camino; han hecho tropezar a muchos en la ley; han corrompido el pacto de Leví, dice Yahweh de los ejércitos.
SE REQUIERE UNA DECISIÓN VARONIL
1Reyes 18:21 21 ¿Hasta cuándo claudicarán ustedes entre dos pensamientos? Si Yahwéh es el Poderoso, síganle; y si lo es Baal [el Señor], vayan en pos de él.Yahoshúa
Josué 24:15 15 Y si les parece mal servir a Yahweh, escojan hoy a quién sirvan: si a las deidades a las que sirvieron sus padres cuando estuvieron al otro lado del río, o a las deidades de los *amorreos en cuya tierra habitan ustedes, PERO YO Y MI CASA SERVIREMOS A YAHWÉH. [*Los amorreos, amorritas o amoritas (martu en sumerio y amurru en acadio) fueron un pueblo de origen semita constituido por tribus nómadas - Wikipedia]
Yosef Alvarez Escuela Hebraica P. O. Box 281 Añasco, PR 00610 hebraica@gmail.com www.sendaantigua.net
A no ser que se indique lo contrario,
Todos los versos han sido tomados de la Versión Israelita Nazarena (VIN)
Uso autorizado.