יהוה es la forma hebrea del Nombre del Eterno. Según la mayoría de los expertos, la única pronunciación possible de este Nombre es Yah-weh. Este sitio web usa ‘el Eterno’ para referirse al Creador.
¿Qué dice la Biblia misma sobre el nombre de su Autor? ¿Acaso es importante ese Nombre? ¿Es para todo el mundo, o sólo para los judíos? ¿Hace alguna diferencia conocer y usar el nombre del Creador?
Puede haber distintas opiniones sobre estas interrogantes. Pero no se conforme con opiniones; vea lo que la Biblia misma dice sobre todo esto. Las siguientes son citas de las Sagradas Escrituras, de la versión Reina Valera Restaurada. En todas las citas bíblicas el Nombre Sagrado se ha corregido según el texto hebreo original.
LA BIBLIA DA ÉNFASIS AL NOMBRE SAGRADO
Isaías 42:8
Yo soy Yahweh, ése es mi nombre; no le cederé mi gloria a otro
(las palabras del Eterno en azul)
Salmo 83:18 para que sepan todos que tu nombre es Yahweh, y que solo tú eres Elyón Supremo sobre toda la tierra.
Isaías 52:6 Ciertamente, mi pueblo conocerá mi nombre,
Malaquías 1:6 Un hijo debe honrar a su padre, y un siervo a su amo. Pues si yo soy un padre, ¿dónde está la honra que se me debe? Y si soy un amo, ¿dónde está la reverencia que se me debe? –dijo Yahweh de los Ejércitos a ustedes, sacerdotes que desprecian mi nombre. Pero ustedes preguntan: “¿Cómo nos hemos burlado de tu nombre?”
Mateo 6:9 Padre nuestro que estás en los cielos, santificado sea tu nombre. (Palabras de Yeshúa en púpura)
Juan 17:4,6,11,12,26 4 Yo te he glorificado en la tierra . . . 6 . . . he dado a conocer tu nombre a los hombres 11 . . . protégelos con tu nombre . . . 12 . . . yo los he protegido con tu nombre . . . 26 Yo les he dado a conocer tu nombre y se lo seguiré dando a conocer . . .
EL NOMBRE SAGRADO ES PARA TODA LA TIERRA
Éxodo 9:16 . . . te he dejado con vida para este propósito: para mostrarte mi poder, y para que se proclame mi nombre por toda la tierra.
Éxodo 20:24 . . . en todo lugar donde yo haga que se mencione mi nombre vendré a ti y te bendeciré
1 Reyes 8:43
escucha tú en tu Morada celestial y concede todo lo que te pida el extranjero. Así todos los pueblos de la tierra conocerán tu nombre y te respetarán, como hace tu pueblo Yisrael; y reconocerán que tu nombre está ligado a esta Casa que he edificado.
Malaquías 1:11, 14 11 Porque desde donde nace el sol hasta donde se pone, se honra mi nombre entre las naciones, y en todas partes se ofrecen incienso y oblación pura a mi nombre . . . 14 Porque yo soy un gran rey –dijo Yahweh de los Ejércitos– y mi nombre es reverenciado entre las naciones.
EL RESPETO Y EL USO DEL NOMBRE SAGRADO
Deuteronomio 32:3 Porque el nombre de Yahweh proclamo
Salmos 96:8 atribuyan a Yahweh la gloria de su nombre
Salmo 34:3 Engrandezcan conmigo a Yahweh, ensalcemos juntos su nombre.
Salmo 61:8 Así entonaré melodías a tu nombre para siempre
Salmo 92:1 ¡Qué bueno es darte gracias, oh Yahweh, y cantar alabanzas a tu nombre, oh Altísimo!
Salmo 103:2 Bendice a Yahweh, vida mía, todo mi ser, su santo nombre.
Salmo 115:1 1 No a nosotros, oh Yahwéh, no a nosotros, sino a tu nombre da gloria.
Salmo 116:13, 17 13 Levanto la copa de liberación e invoco el nombre de Yahweh. . . . . . . 17 Sacrificaré una ofrenda de agradecimiento a ti e invocaré el nombre de Yahweh.
Hebreos 13:15 Así que, por medio de él, ofrezcamos siempre a Elohim sacrificio de alabanza, es decir, fruto de labios que confiesan su nombre.
EL NOMBRE REPRESENTA A LA PERSONA
Salmo 20:1 que te proteja el nombre del Elohim de Yaaqov.
Salmo 20:5 Que celebremos tu victoria, y en el nombre de nuestro Elohim alcemos bandera
Apocalipsis 3:12 Al que venza . . . escribiré sobre él el nombre de mi Elohim . . . y mi nombre nuevo
Apocalipsis 14:1 Y miré, y vi al Cordero de pie sobre el monte Tsiyón, y con él estaban los 144,000 que tenían su nombre y el nombre de su Padre escrito en sus frentes.
Apocalipsis 22:4 Verán su rostro, y su nombre estará en sus frentes.
BENDICIONES POR INVOCAR EL NOMBRE SAGRADO
Salmo 91:15
15 Le pondré en alto por cuanto ha conocido mi nombre. Me invocará y yo le responderé.
Salmo 23:3 Renueva mi vida; me guía por sendas rectas en honor a su nombre.
Salmo 33:21 en él se alegra nuestro corazón, pues en su santo nombre confiamos.
Proverbios 18:10 El nombre de Yahweh es una torre de fortaleza a la que corre el justo y está seguro.
Isaías 56:6-7 6 “A los extranjeros que se adhieren a Yahweh, para ministrarle y para amar el nombre de Yahweh, para ser sus siervos, a todos los que guardan el Shabat y no lo profanan, y que abrazan mi Alianza, 7 yo los traeré a mi monte sagrado y los dejaré gozarse en mi casa de oración. Sus ofrendas quemadas y sus sacrificios serán bienvenidos en mi altar; pues mi Casa será llamada casa de oración para todos los pueblos”.
Malaquías 3:16 En este sentido han estado hablando unos con otros los que respetan a Yahweh. Yahweh ha escuchado y lo ha notado, y un rollo memorial se ha escrito por orden suya concerniente a todos los que respetan a Yahweh y estiman su nombre.
Malaquías 4:2 Pero para ustedes que respetan mi nombre se levantará un sol de justicia para traerles sanidad.
Joel 2:32 todo el que invoque el nombre de Yahweh escapará (Nota: ver Hechos 2:21; Romanos 10:13)
CALAMIDADES POR OLVIDAR EL NOMBRE SAGRADO
Salmo 44:20 Si hubiéramos olvidado el nombre de nuestro Elohim
Jeremías 23:13,27,32 13 En los profetas de Shomrón he visto algo repulsivo: Profetizan en nombre de Báal y extravían a mi pueblo Yisrael. . . . 27 el plan de hacer que mi pueblo olvide mi nombre, por medio sus sueños que se cuentan unos a otros, tal como sus padres olvidaron mi nombre por causa de Báal? . . . 32 Me voy a encargar de los que profetizan sueños mentirosos –declara Yahweh– y los cuentan para extraviar a mi pueblo con sus descaradas mentiras, cuando yo no los envié ni les mandé. Ningún bien le hacen a este pueblo –declara Yahweh.
Malaquías 2:1,2 1 Y ahora, oh sacerdotes, para ustedes es este mandamiento: 2 A menos que obedezcan y a menos que lo tomen en serio, y honren mi nombre –dijo Yahweh de los Ejércitos– enviaré una maldición y convertiré sus bendiciones en maldiciones.
Malaquías 2:7,8 7 Porque los labios del sacerdote guardan el conocimiento, y la gente busca los reglamentos de su boca; porque es mensajero de Yahweh de los Ejércitos. 8 Pero ustedes se han apartado de ese sendero: Ustedes han hecho tropezar a muchos mediante las reglas de ustedes; han corrompido el pacto de los lewitas –dijo Yahweh de los Ejércitos.
SE REQUIERE UNA DECISIÓN VARONIL
1Reyes 18:21 ¿Hasta cuándo van ustedes a seguir vacilando entre dos opiniones? Si Yahweh es ha'Elohim, ¡síganlo!
Josué 24:15 Pero si les parece mal servirle a Yahweh, escojan hoy a quién van a servir si a las deidades a las que sirvieron sus padres al otro lado de Río, o las de los emoritas en cuya tierra están ustedes establecidos; pero yo y mi familia serviremos a Yahweh”.
Fuente:
Yosef Alvarez Escuela Hebraica P. O. Box 281 Añasco, PR 00610 hebraica@gmail.com www.sendaantigua.net
A no ser que se indique lo contrario,
todos los versos han sido tomados de la Versión Israelita Nazarena (VIN)
Uso autorizado.